Rencontre du troisième type

Samedi j'ai rencontré le possum du garage, chez Teus et Margaret...
C'était très étrange, il était là, dans sa boîte, à 1m de moi, et il ressemblait un peu à un gremlin ! C'est très bizarre comme impression, on dirait une peluche vivante que l'on pourrait caresser (mais attention ça mord). On n'a pas trop l'habitude de voir des animaux sauvages si proches en Europe, à part peut-être les écureuils mais ils bougent tout le temps et il se sauvent si l'on approche ! Les possums vivent dans les arbres, dans les garages, dans les toits... ils sont herbivores, ou fruitivores peut-être, mais font plein de dégâts ! A tel point qu'il y a des gens dont le métier est de « relocaliser » les possums dans des endroits où ils seront moins nuisibles ! Ils les attrapent avec des pièges, dans des cages, puis les déplacent de quelques kilomètres. Le possum du garage est assez gros, et il a probablement tué l'occupant précedent, un ringtail possum, que vous découvrirez post-mortem ci-dessous. Vilaine bête va !

Le gremlin en question

Et sa pauvre victime

On a joué a cache-cache :

C'est très snob parfois un possum (non, je ne daignerai plus me faire photographier très chère !) :

Roule-à-gauche

Ahah, ça y est, je suis une roule-à-gauche ! Samedi après-midi Teus m'a emmenée conduire dans la campagne, on a fait Koo Wee Rup-Bayles aller retour (15 minutes), et même pas peur ! Comme, pour une large majorité, leurs voitures sont automatiques et non manuelles, ça facilite la chose, il n'y a qu'à se concentrer la route, et où l'on doit être (je m'imagine mal devoir passer les vitesses de la main gauche+faire gaffe où je roule !). En plus les pédales ne sont pas inversées, donc ça va. Le seul problème était que sur la twingo, l'évasion et la kangoo, les clignotants étaient à gauche me semble-t-il, donc par réflexe je me retrouvais à actionner les essuies-glaces à chaque fois que je m'apprêtais à tourner !
Voilà, je suis trop forte hein ? Non pas trop quand même, c'était de la campagne, pas encore la ville où il y a beaucoup de lignes au sol pour les différentes voies, où à tous les feux, même rouges, si l'on tourne à gauche il y a une voie spéciale qui est juste un céder le passage etc. Et j'ai du mal aussi à reconnaître les passages piétons (juste deux lignes blanches entre lesquelles les piétons marchent, je préfère nos zébrures c'est plus clair)-m'enfin, question d'habitude, comme pour tout, je présume !

Bonus : Pis j'ai même conduit de nouveau dimanche, avec deux enfants à bord, même pas mal...

En sortant de l'école 2

Comme promis, la suite de mes aventures à l'école.

Mardi il faisait encore 34 degrés, mais la climatisation dans la salle de Margaret ne marchait pas, donc elle n'a pas passé une très bonne journée. Pour ma part, ça a été, puisque j'ai été toute la matinée avec les plus petits, les « preps » (5 ans), qui ne sont à l'école que depuis 3 semaines (et la clim fonctionnait). Ils sont deux classes dans une grande salle, et les instits ne sont pas très stricts, ça donne un niveau sonore élévé ! Mais là encore ça a été puisqu'en vérité pour une bonne partie de la matinée, j'étais dans le bureau, en train de regarder une autre instit qui faisait passer les tests de maths aux « Grade 3 » (8 ans). Ce sont des tests optionnels, qui permettent d'évaluer le niveau de chaque élève, et quand tout le monde est passé, l'ordinateur sort une fiche pour chaque élève, ce qui permet à l'instit de savoir précisément ce qu'il/elle doit enseigner et à qui.

Vendredi : tous les vendredis, le gouvernement fournit des fruits pour les enfants de prep à Grade 2 (donc environ de 4/5 à 7 ans), afin de les inciter à manger des fruits, et à goûter de nouvelles choses. Des parents volontaires viennent le matin laver et découper les fruits (bon, ça inclut carotte céléri, mais on dit fruits), qui sont ensuite amenés dans la salle de classe pour l'encas du matin. Dans la classe de Margaret, l'activité du jour était la réalisation de poissons en fruits, donc tous les enfants ont fait un poisson ! Et ils passaient leur temps à demander « ça y est on peut le manger ? - Non pas encore, je les prends en photos d'abord », si bien que lorsqu'ils furent enfin autorisé à manger le poisson de fruits, ils ont tous crié "Ouais !" et ont dévoré leurs fruits ! Ah là là, qui eût cru à un tel enthousiasme pour des fruits ?

Regardez mon poisson comme il n'était bôôôô, et j'a tout mamé !

(j'avoue, il a un peu des airs de pingouin, mais qu'importe, je ne suis point Tibo !)

Bon voilà, j'ai collé beaucoup de feuilles dans des cahiers pour aider Margaret, et puis j'ai été parler avec les instits des petits ainsi qu'avec la bibliothécaire, pour avancer un peu sur mon sujet de mémoire (c'était quand même le but premier de ma visite !).

J'ai observé les pratiques australiennes en matière d'enseignement, ce fut très intéressant, et cela d'autant plus que cette école est située dans un quartier défavorisé, avec beaucoup de parents au chômage (mais qui ne cherchent pas forcément un travail, parfois c'est la deuxième génération d'adultes qui se reposent uniquement sur les aides du gouvernement !), beaucoup de gens qui vivent dans des HLM etc.

C'est très bien tout ça, mais demain lundi les choses sérieuses commencent, avec le début des cours à la fac (et oui Aurore, quand je dis japonais c'est cours de japonais, pour apprendre à parler japonais (oui, j'aime bien les défis tu vois, et suivre des cours dans une fac australienne ce n'était pas assez, j'ai corsé un peu la chose ;-) !), aïe aïe aïe fini la belle vie au bout du monde !

En sortant de l'école...

(... nous avons rencontré / un grand chemin de fer / qui nous a emmené / tout autour de la terre / tout autour de la mer / dans un bateau doré... ; bon ça c'était juste pour le fun, c'est de Prévert si je ne m'abuse)

Non, en ce qui me concerne... (attention il faut encore chanter, une, deux...) En sortant de l'école / je viens vous retrouver / sur ce superbe blog / pour tout vous raconter / de c'qu'il m'est arrivé / dans la cour de récré / pleine de p'tits écoliers...

Lundi, mardi et vendredi cette semaine, j'ai été à l'école (primaire) avec Margaret ; et oui, moua je fais la semaine de trois jours, c'est comme ça ! D'ailleurs je ne crois pas si bien dire, puisqu'en fait mon emploi du temps à l'université, c'est aussi sur seulement trois jours, lundi (5 heures, japonais et linguistique), mardi (3 heures, japonais et contes de fées) et mercredi (2 heures, japonais et japonais), je n'ai pas à me plaindre de mon sort !

Bon bref, pour l'instant école primaire. D'abord lundi matin, Assemblée : tous les élèves sont réunis dans la salle polyvalente :

Une fois tout le monde casé, ils se mettent debout, récitent une sorte de serment qui dit qu'ils obéiront aux lois de leur pays et des trucs comme ça, puis entonnent l'hymne national « Advance Australia Fair » (oui oui, ils le font toutes les semaines lors de l'assemblée, et c'est pareil dans beaucoup d'écoles du pays - mais pas dans toutes, et c'est par vagues, ça s'étiole puis ça revient en force).

-là théoriquement il devait y avoir une vidéo un petit morceau de l'hymne, mais dès que j'essaye d'envoyer la vidéo, il y a des problèmes... c'est pô ma faute, c'est Google !-

Bon, d'habitude il y a ensuite de petits discours du principal ou autre sur des sujets divers et ça ne dure pas très longtemps, mais là en l'occurrence c'était la remise des badges aux « Captains » et « Vice-captains » de chaque classe. Donc remise, clap-clap, photos et tout le toutin. A la fin de l' »Assembly », on se remet debout pour chanter le chant propre à l'école, et « off you go ! ». (ca prend du temps pour installer tout le monde dans la salle, et ça en prend aussi pour sortir tout le monde !)

A l'école, qu'elle soit primaire ou secondaire, pas de cantine ou presque (il y a bien une « canteen », mais peu d'élèves y vont, et c'est du genre frites tous les midis, ma cousine Evelyn, qui est diététicienne, m'a dit qu'ils venaient juste d'obtenir que des fruits et des légumes fassent partie des plats servis, vous voyez le tableau), donc tout le monde amène sont petit sandwich avec une pomme et une boisson (grosso modo), dans sa « lunchbox ». Les enfants mangent à l'intérieur en 10/15 minutes après la classe, puis tout le monde va jouer dehors. Lundi il faisait 34 degrés, grand méchant soleil, et comme les élèves de Margaret sont « Year 1 » (6-7 ans), j'ai assisté aux consignes liées au temps : si on a oublié son chapeau -les chapeaux qui font partie de l'uniforme, c'est à dire de vrais chapeaux à larges bords qui protègent vraiment le visage du soleil-, on doit jouer à l'ombre & on n'oublie pas d'aller boire régulièrement !

Bon je vais couper en deux, ça sera tout pour l'école pour l'instant... à suivre très prochainement !

Une belle soirée d'été

Sydney Myer est mon ami ! Cet illustre inconnu a tenu, avant sa mort, à faciliter l'accès à la musique classique aux melbourniens, ce qui a donné lieu à la construction du "Sydney Myer Music Bowl" dans les jardins botaniques, une sorte de... chose indescriptible, qu'on pourrait peut-être appeler chapiteau. Une photo vaux mieux qu'un paragraphe, voici donc :

(au fond de la "tente" il y a l'orchestre:)

Et ce qu'il y a de bien, c'est qu'en été ont lieu au "Sydney Myer Music Bowl" les "Sydney Myer Free Sunset Concerts" (des concerts gratuits au coucher du soleil, pour ceux qui n'auraient pas suivi).
Et ce qu'il y a d'encore mieux, c'est que ma cousine Jana m'a invité à venir au concert avec elle et son petit-ami !
Résultat, une magnifique soirée, temps parfait puisqu'il a fait beau et chaud... Tout le monde vient s'asseoir sur sa couverture et pique-nique en écoutant de la musique classique. Manifestement ça a beaucoup de succès, selon nos estimations il devait bien y avoir 5000 personnes !


Et les gens sont plutôt silencieux, vraiment respectueuex pendant que l'orchestre joue, c'est magnifique, d'autant que le Bowl a été conçu pour la musique, la sonorisation est vraiment bonne ! Et comme c'est au coucher du soleil, on peut s'allonger dans l'herbe et regarder les étoiles qui s'allument, et c'est bôôôô...
En guise de pré-concert nous avons eu le Youth Orchestra of Australia, uniquement composé de musiciens de moins de 25 ans. Et ensuite le Melbourne Symphonic Orchestra, c'était splendide !
Bref j'ai vraiment beaucoup apprécié cette soirée... Cela m'a permis de faire la connaissance de Jana (oui Maman, je me suis renseignée, c'est bien une cousine, par la mère de Mamoe je crois, vois avec Papa ! Ses parents habitent Bendigo) et de son copain Seb :



Ils font tous deux des études de musique, Jana fait de la clarinette et Seb du hautbois (et a aussi fait 10 ans de violon, ses parents sont tous deux musiciens, ils jouent dans des orchestres). Jana doit être plutôt douée puisqu'elle a déjà donné des concerts en Australie (mais à l'en croire elle n'est cependant pas assez douée pour une carrière internationale).
Vive Jana qui ma invitée, et vive Sydney Myer !

Pas d'Australie sans...

... kangourous !(mes plus plates excuses, j'étais persuadée d'avoir posté ce message déjà il y a une semaine, mais Dimitri m'a juré que non... voici les kangourous tant attendus !)
Avec Casey et Fran, nous sommes allés sur une petite route (ou plutôt piste, pas de goudron !) où Fran dit qu'on voit souvent des kangourous (« in the wild », des vrais, sauvages, ce n'était pas un parc !), et en effet, kangourous il y avait ! J'ai essayé de prendre des photos, le résultat est pas extraordinaire mais ont peut quand même les voir (j'ai mis des flèches au cas où !). On en a vu une petite vingtaine. On les a cherché un bon moment au loin, alors qu'ils étaient juste sous notre nez ! Bon, en fait non Maman, ce ne sont pas des kangourous rouges, les grands, ceux-là il faut aller plus vers le désert pour les voir. C'était « seulement » des Western Grey Kangourous, des kangourous gris de l'Ouest, mais ils étaient quand même assez gros (et en vrai ils étaient bien plus près que ce qu'il paraît sur la photo) ; en tous cas ils étaient au moins deux fois plus grand que ceux de la Ménagerie du Jardin des Plantes.
Les kangourous ont peur des hommes, donc si vous en rencontrez un et qu'il peut fuir par un autre chemin, il le fera, mais s'il trouve qu'il n'y a pas d'issue et qu'il se sent menacé, il va vous chopper avec ses bras et vous boxer avec ses pieds (en prenant appui sur sa queue je suppose) !
Je me demande si la meilleure solution en cas d'attaque de kangourou n'est pas de faire comme avec les ours, se protéger la tête et faire le mort jusqu'à ce qu'il parte... Il faudra que je vérifie dans quelque guide de l'Outback australien !

« No wurries ! »

Bon, si vous avez déjà été en voiture en ville avec ma Maman, vous savez qu'il y a toujours une place de parking qui se libère quand elle arrive, juste là où elle en a besoin. C'est comme ça, elle a une bonne étoile pour ça, et pour plein d'autres choses aussi. D'ailleurs le coup des places de parking, je pense pouvoir dire qu'à ce sujet, ma mère a acquis une renommée mondiale : cette semaine encore, des australiens pour qui elle a joué les guides à la capitale m'ont raconté comment, avec la grosse voiture verte (une évasion) une place s'était libérée pour elle juste devant le louvre, rien que ça ! C'était il y deux ans et demi, et ils en sont encore tout retournés les pauvres, ils ont trouvé ça incroyable (faut dire que « leuh Louv'e », ils n'ont pas ça en stock ici) !

Et bien moi j'ai le même genre d'étoile, qui fait que parfois tout s'accorde à merveille. Ce fut le cas vendredi soir. Donc, vendredi soir il y avait le dîner de bienvenue qui clôturait la semaine d'orientation des étudiants internationaux. Je ne souhaite pas m'étendre sur le dîner, c'était juste un dîner avec plein de gens et de la musique forte, cela dit le décor était original, c'était dans un entrepôt aménagé en une immense salle, tout en rouge et noir (le restaurant s'appelle le Red Scooter) ; la nourriture était bonne, et servie de manière originale également, l'entrée et le dessert étaient des petites choses miniaturisées à picorer, comme un genre d'apéro. Bon je mettrais peut-être quand même quelques photos des gens avec qui j'ai discuté pendant ces trois jours, dans un prochain message.

Bref pendant une partie de la soirée je me demandais comment j'allais faire pour rentrer de St Kilda East, où se trouvait le restaurant, à Balwyn North, chez Evelyn&David, ou je devais dormir (je donne les noms même si ça ne dit rien à personne ou presque!). L'équivalent melbournien de ratp.fr m'indiquait de retourner dans le centre en bus puis de prendre un autre bus, mais cela me forçait à partir avant la fin des festivités. Je savais qu'un tram pouvait aussi m'emmener à Balwyn North, mais j'ignorais comment aller de l'arrêt de tram à Kelba Street. Je m'étais donc résignée à l'idée de devoir payer un taxi depuis le centre de Melbourne.

Bon, comme de toutes façons je devais repasser par le centre de Melbourne, je suis quand même montée dans le bus qui emmenait ceux qui le voulait (c'est-à-dire les ¾ des étudiants présents à la soirée) en « after-party » dans un « night-club » (les boîtes de nuit, très peu pour moi, merci).

Le bus dépose le troupeau un peu avant minuit dans une sombre ruelle du Chinatown de Melbourne, qui ne m'inspirait guère; je m'enquiers à tout hasard auprès du chauffeur s'il* sait où je peux prendre le tram 48 vers North Balwyn. Il me réponds que je dois pourvoir l'avoir dans Flinders Street, et que comme c'est sa route, il peut me déposer si je veux. Je veux, et il me dépose juste devant le bon arrêt ce brave gros homme (oui, il était plutôt très gros, mais très sympa !), je le remercie, ce à quoi il me répond comme il se doit « no wurries ! » (pas de soucis !). J'ai attendu, allez, 3 minutes à tout casser, et mon tram est arrivé. Je me laisse transporter, et au terminus (c'est mon arrêt), je demande au chauffeur s'il sait comment je peux atteindre Kelba Street ; il ne connaît pas, mais m'adresse à un jeune homme dehors qui est « local ». « Savez-vous où se trouve Kelba Street ?» demandé-je. « Kelba Street ? Ah mais oui, un de mes amis y habite ! » Il m'indique donc le chemin, je le remercie, il me lançe un dernier « No wurries !», et 10 minutes plus tard je suis arrivée (vers 1h du matin) ! Mais bonne, comme tout cela ne serait pas assez pour vous prouver l'existence de ma bonne étoile, qui sert à faire des soirées parfaites, il faut aussi que vous sachiez que celle-ci m'a envoyé deux agents (féminins) de police, à bord d'une voiture, qui se sont arrêtées à mon niveau pour savoir si tout allait bien pour moi, entre le tram et chez Evelyn, et puis, clou de la soirée, pendant le trajet en tram j'ai reçu un texto de ma soeur m'annonçant qu'elle avait eu son permis !! (les commentaires de félicitations sont les bienvenus, vous pouvez les adresser à Mlle Rébecca !)

Bon désolée c'était un peu long, et sans photos, mais c'était pour bien montrer à tous ceux qui seraient susceptibles de s'inquiéter pour moi que « No wurries mate ! », ma bonne étoile m'a suivie au bout du monde !

(je ne suis pas inconsciente non plus, je ne me repose pas entièrement sur son existence ; je reste prudente quand même !)

* pour ceux qui auraient des doutes quant à l'utilisation du verbe s'enquérir, j'ose croire que ma construction est correcte, cf http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv5/advanced.exe?8;s=233986215;

Torquay

Quoi, vous ne connaissez pas Torquay ? Bande d'incultes, c'est là que la marque Rip Curl a été fondée ! C'est LA ville du surf en Victoria (si vous voulez des habits cools, c'est rempli de magasins d'usines d'affaires de surf), et c'est aussi le point de départ de la Great Ocean Road.
Dimanche dernier je suis donc allée me baigner à Torquay, avec Fran, Steeve et Casey. Il faisait un peu frais (genre 23° + du vent), mais, O bonheur, comme l'eau était à peu près à la même température que l'air, elle paraissant très bonne ! Bon, c'est bête, on a juste joué avec les vagues (en général à la mer il n'y a que ça a faire), mais je m'amusais tellement que j'en ai oublié de prendre des photos du lieu pour vous ! Mais bon, Steeve a pris des photos de moi avec mon appareil, et j'ai fais un gros effort sur moi pour mettre mes complexes au pacard et vous poster la moins pire :
Bon ce qu'il faut regarder c'est la plage et surtout les falaises ocres au fond à droite, parce que c'est joli (et que c'est à cela que ressemble le bord de mer le long de la Great Ocean Road) ! Il y avait du soleil et tout et tout, c'était trop bien !

Allez, et puis pour vous prouver que j'ai vraiment été dans l'eau :


Pourquoi le t-shirt noir (au cas où vous seriez intrigués, puisque Dimitri m'a demandé « c'est quoi ce maillot de bain »*) ? Et bien, vous vous souvenez du trou dans la couche d'ozone dont on parlait tant il y a quelques années (maintenant c'est le réchauffement climatique, on a changé de mode) ? Et bien je l'ai trouvé, il est au-dessus de moi en ce moment ! Ce qui fait que le soleil est très très vilain ici, et j'ai préféré mettre ce t-shirt, qui n'est pas un vulgaire t-shirt mais équivaut à de la crème solaire protection 50. Sur les jambes, les bras et la figure je n'avais que de la 30, mais ici elle est tout de même très efficace. Même pas de coup de soleil, mais ma cousine Casey a oublié de mettre de la crème sur son visage, et le soir elle était toute rouge (avec beaucoup plus de taches de rousseur que d'habitude), et le lendemain apparement (mais je ne l'ai pas vue) elle avait même le visage gonflé !
Bon en même temps, j'aurai peut-être juste cramé, sans crème, Casey a plutôt une peau allergique... mais sait-on jamais !

* oui, il m'a vue dans ce costume de bain en avant-première, lui il a eu droit à des photos secrètes spécial Saint-Valentin...

Sorry

La date du mercredi 13 février 2008 fera fort probablement date dans l'histoire de l'Australie. En effet, et vous en avez sûrement entendu parler, au moins un peu, dans les médias français (si ce n'est pas le cas, honte aux médias français !), mercredi dernier, le Premier Ministre Kevin Rudd a officiellement présenté des excuses aux aborigènes appartenant à la « Stolen Generation », la génération volée. Ce moment était attendu par des milliers d'aborigènes ainsi que de non-aborigènes, depuis de nombreuses années, et des milliers de gens se sont rassemblés devant des écrans, à travers toute l'Australie (qui fait 14 fois la France, je le rappelle), pour écouter le discours du Premier Ministre. Il y eut des larmes, des embrassades, et il reste maintenant beaucoup d'espoirs quant à l'avenir, avec l'idée qu'aborigènes et « blancs » seront bientôt pleinement réconciliés.

Bon évidemment, ça paraît idyllique comme ça, mais tout n'a pas été aussi rose : le chef de l'opposition a lui aussi présenté des excuses, mais c'était un discours relou, mal construit, et surtout il a rappelé encore une fois (et c'est mal vu) que les gens (juges, autorités locales...) qui ont retiré des enfants aborigènes à leur parents il y a 70 ans pensaient agir pour leur bien. En plusieurs endroits, les spectateurs se sont levés (enfin il étaient déjà debout puisqu'ils ont fait partout une standing ovation au discours d'avant, celui du premier ministre), et ont tourné le dos à l'écran en chantant « Shame on you Nelson, shame ». Bon, et puis il y a quand même certaines personnes qui pense que ces excuses n'étaient pas justifiées, ou même qu'il n'y a pas eu d'enfants « volés », cela vous diront qu'ils ont plutôt été « sauvés », car si on les avaient laissé à leur place les filles auraient été violées par leurs frères puis prostituées, et les garçons... je sais pas les garçons ce qu'ils en disent. De toutes façons, même si c'était le cas, ça ne justifie pas qu'on leur coupe absolument toute relation avec leurs parents, et que l'on ait même pas inscrit quelque part qui étaient leurs vrais parents.
Mais dans l'ensemble, les souvenir de ce jour restera je crois très positif, et à voir le soulagement des grand-mères aborigènes présentes dans l'hémicycle (oui parce qu'en fait c'était une motion votée au Parlement ou quelque chose comme ça), et la vague d'émotion qui a traversé les foules au moment du « We are sorry » et lors de l'approbation du Parlement, on se demande vraiment pourquoi cela n'a pas été fait des dizaines d'années plus tôt. Peut-être le consensus autour de la nécessité de ces excuses n'était-il pas assez fort, le peuple n'était pas « mûr » pour cela. Espérons en tous cas que ce seul mot de « sorry » permettra vraiment une amélioration des relations entre tous les Australiens. C'est fascinant le pouvoir des mots quand même non ?

J +15

15 jours seulement de passés (ou 14, tout dépend du point de vue) ! Vous y croyez, vous ? Moi j'ai l'impression que je suis partie depuis 3 mois tellement le dépaysement est flagrant (et j'en connais au moins un qui a aussi l'impression que je suis partie depuis longtemps...) !
Bon jusqu'ici, je ne sais pas si vous l'avez remarqué, mais je me suis efforcée de poster un message par jour. Je n'ai pas vraiment pu ces derniers temps, car j'étais à l'université pour l'"Orientation Week" (et ca continue jusqu'à vendredi) ! Pour me rattraper, vous avez double-ration aujourd'hui.
Le début des cours est fixé au 25, et je dois attendre mardi prochain pour avoir mon emploi du temps. Donc, il faut voir une fois que tout cela sera mis en place, mais je pense que le nombre de messages postés ici va légèrement baisser, fixer un rythme de croisière à 2 messages hebdomadaires en moyenne me semble raisonnable, qu'en pensez-vous ? N'hésitez pas à me donner votre avis, à laisser des messages en commentaires ; d'ailleurs heureusement que j'ai mis un compteur de visistes (mais il n'y a que moi qui y ait accès, héhéhé yé souis diaboulique n'est-ce-pas), parce que passé l'engouement manifeste du début, c'est maintenant le calme plat niveau commentaires, et sans le compteur je ne serais même pas sûre d'écrire pour quelqu'un ! Mais bon ne vous fatiguez pas à en écrire, je sais qu'à peu près tous les jours sur la planète il y a au moins quatre ou cinq personnes pour me lire ! Je dis sur la planète parce que -je ne sais pas s'il faut en être effrayé ou non...- je peux voir sur une petite mappemonde où étaient les gens quand ils ont visité cette page... Et je peux tout savoir, si vous êtes windowsiens ou linuxiens, quel est votre navigateur web, combien de temps vous êtes restés sur le site... Tu as raison Maman, on est sûrement tous fichés et classés, ça doit pas leur être bien difficile de connaitre nos moindres faits et gestes, si une personne lambda comme moi peut déjà savoir tant de chose sur les visiteurs de son blog !
Bon sur cette dernière note légèrement teintée de paranoïna, je vous souhaite une bonne journée ! ;-)

Number plates

Si vous avez un peu d'argent à perdre et que vous voulez vous la péter ici, vous pouvez payer pour avoir ce que vous voulez sur votre plaque d'immatriculation ! La plaque normale en Victoria est composée de 3 lettres et 3 chiffres. En payant, vous pouvez choisir vos chiffres et lettres, ou même ne mettre que des lettres (en les choisissant bien ça fait des mots haha). C'est environ 300 dollars la plaque personnalisée. Bon, ça ne sert à rien, c'est sûr, mais c'est rigolo de chercher celles qui sortent de l'ordinaire. Voici quelque exemples :

Héhé celle-la elle est vraiment trop nulle, d'un point de vue francophone en tous cas, je ne sais pas ce que ca représente pour eux (ici Velux ce ne sont pas des fenetres, Fran me l'a confirmé !) !

Bon alors Fran connaît la propriétaire du gros 4x4 (beurk, et il n'y a que de ça ici !) étiqueté « Swimum », je peux vous dire pourquoi elle a mis ça (pas très dur à deviner) : deux de ses enfants font de la natation à un bon niveau. Le plus grand a 16 ans, et c'est le gros buzz en ce moment à propos de lui, parce que dans une compétition dernièrement, il a gagné «within the olympic qualifying time », c'est-à-dire qu'il peut tenter sa chance aux tests pour faire partie de l'équipe olympique des prochains JO à Pékin. Vous comprenez donc que ça s'excite et ça jase dans la commaunauté locale, Swimum est très fière...

Le sport d'équipe ultime

Dans quelle discipline sportive les Australiennes sont-elles championnes du monde ? Le netball bien sûr ! Jamais entendu parler du netball ? Moi si, mais en Hollande ! J'ai eu l'occasion de voir ma cousine Casey y jouer, et j'ai décidé de vous parler un peu aujourd'hui de ce sport très... féminin !

Bon, déjà, regardez la tenue réglementaire : c'est petite jupette obligatoire. Il n'y a pas d'équipe nationale masculine, et quand les garçons jouent, c'est juste pour le fun, et ils portent alors la jupette aussi... c'est vraiment un sport réservé aux filles !

Pourquoi ? Ce n'est pas un sport de brutes comme le hand ou le basket, où le contact physique est fréquent et violent. Au netball, pas le droit de toucher ses adversaires, encore moins si ça empêche de jouer, dans ce cas, pénalité ! C'est donc assez doux, l'essentiel est d'être rapide et précis(e.

Le but du jeu me demanderez-vous ? Mettre la balle dans le panier (je dirais qu'il est à 3 mètres du sol, à vue de nez, à peu près 1,5 ou 2 fois (max) le diamètre de la balle, qui ressemble à un ballon de volley) !

Il y un demi-cercle autour du panier, et seules deux joueuses de chaque équipe sont autorisées à être dans cette zone.

Pour savoir qui est qui, les joueuses ont des dossards avec des lettres qui indiquent leur position. Le terrain est divisé en trois parties (de taille égale), et en fonction du rôle que l'on a dans l'équipe, on n'a pas accès à tout le terrain. Il y a 7 joueuses par équipe, les lettres sur les dossards sont les suivantes :

GD = Goal Defense
GK = Goal Keeper
GS = Goal Shooter
GA = Goal Attack
C = Center
WA = Wing Attack
WD = Wing Defense

(ne me demandez pas de rentrer plus dans les détails !)

En quoi est-ce complètement différent du basket alors ? Et bien, vous pouvez courir autant que vous voulez sur le terrain tant que vous n'avez pas le ballon, mais une fois la balle entre vos mains, vous n'avez plus le droit de bouger (vous n'avez droit qu'à un seul pas) ! Résultat, le jeu n'est fait que de passes entre partenaires et d'interceptions adverses, pas de possibilité de coup d'éclat individuel, où vous prenez la balle, dribblez et allez marquer, comme on trouve au hand par exemple. Le sport d'équipe ultime je vous dis !

Ma cousine Casey en pleine action

Right, left and right again

Bon, ces imbéciles d'Anglais ont amenés la conduite à gauche avec eux quand ils ont émigré ici... Résultat, il faut faire super gaffe, surtout au début : pour traverser sans se faire renverser, c'est droite gauche droite et non l'inverse ! Ca paraît bête comme ça, mais je fais vraiment très attention, surtout depuis que Alex (le mari (je crois) de Julie, fille de Teus et Margaret pour ceux qui peuvent suivre) m'a raconté qu'il avait un copain, d'origine argentine comme lui (ils roulent à droite là-bas), qui était venu en Australie et qui est mort, renversé par une voiture parce qu'il n'avait pas regardé du bon côté avant de traverser... Et le pire c'est que son père l'attendait de l'autre côté de la route, vous imaginez l’horreur...

Bon c'est pas très réjouissant tout ça. Heureusement, en ville au moins, si l'on respecte les feux piétons, on ne risque pas de mourir. A Melbourne par exemple, et même dans une petite ville comme Healesville, il y a maintenant de nouveaux feux, qui sont en trois partie. Rouge, on ne traverse pas (fastoche). Vert, on traverse (fastoche aussi). Rouge clignotant, on peut finir de traverser si l'on est engagé, mais dans le cas contraire on reste sur le trottoir et on attend le prochain feu vert. Je trouve que c'est assez intelligent, on devrait mettre ça à Paris vous ne croyez pas (pour les petites grand-mères en particulier) ?

Prom'nons-nous, dans le bush...

(... pendant que le kangourou n'y est push)

Aujourd'hui nous allons découvrir ensemble l'arbre emblématique de l'Australie : l'eucalyptus, ou « gum tree », comme ils l'appellent ici. Bon, les photos n’ont pas été prises dans pas du vrai bush, mais presque.

Un gum tree peut être très grand :

Il y a plusieurs variétés de gum trees. Il existe le stringy gum tree, dont l'écorce s'en va, et ça fait comme des cordes. Après le tronc est tout nu, tout blanc ! Il paraît même que pour certains, l'écorce s'en va, et le tronc en dessous est... rose ! Comme c'est meugnon !

Le gum tree est traditionnellement résistant : un bush fire ne lui fait pas peur (bon, il y a quand même une limite au-delà de laquelle l'arbre est carbonisé, point barre, il est juste mort) ; il y en a qui ont même besoin d'être brûlé pour repartir de plus belle, comme celui-là :

Sur celui-là on voit bien les cordes d'écorce non ?

Il y a des gum trees pour tous les terrains : le bush et ses feux, la montagne et sa neige... Il y en a qui sentent le citron aussi. Remplacez un tiers des arbres d'un paysage européens par des gums trees et tout de suite c'est très... dépaysant !

Mais attention, un gum tree c'est très dangereux ! Vous voyez sur la première photo, les branches par terre (il y en a une grosse a gauche) ? Eh bien un gum tree ne préviens jamais avant de lâcher une branche, et il en lâche assez souvent ! Ne riez pas, tous les ans il y a des gens tués par une branche qui se détache brusquement. Si vous allez camper dans le bush (qui sait, certains d'entre vous auront peut-être envie de venir ?), surtout ne plantez jamais votre tente sous un eucalytus, l'année dernière encore deux élèves qui étaient en camp avec leur école sont morts écrasés par un branche tombée de l'eucalytpus sous lequel ils s'étaient installés (les profs auraient dû le savoir pourtant, ils doivent avoir les boules) ...

En v'là une idée qu'elle est bonne !

En Australie sur toute les prises électriques, il y a un interrupteur :

Eteint, la prise ne marche pas

Allumé, la prise fonctionne

Je trouve que c'est une bonne idée ! Comme ça au lieu de débrancher par exemple les chargeurs de portables quand ils ne servent pas, on éteint juste la prise. Et s'il y a deux prises, il y a deux interrupteurs !

Par contre les interrupteurs pour la lumière sont de la même taille, et ce n'est pas très pratique (quand on ne sait pas bien où ils se trouvent parce que ça ne fait pas 15 ans qu'on habite dans la maison par exemple), ils sont trop petits :

Faudrait que tous les électriciens du mondes s'associent (enfin les fabricants de prises plutot, les électriciens font avec ce qu'ils ont a disposition), et toutes les maisons auraient des interrupteurs sur les prises, mais aussi de bons gros interrupteurs pratiques pour les lumières, comme en France. Elle serait pas belle la vie comme ça ?

Un petit tour en ville

Mardi j'ai été me promener dans le centre ville de Melbourne, pendant que ma cousine Evelyn travaillait au Royal Children Hospital (elle est diététicienne, et tout un tas d'autres trucs).

Sur la voie rapide qui mène au centre-ville (Melbourne est une ville très très étendue en superficie, le centre en lui-même est assez restreint), il y avait de notre côté (donc à gauche) quatre voies, plus deux voies d'arrêt d'urgence. Intriguée par le fait que les trois voies de gauche soient pleines de voitures, un peu embouteillées, alors qu'il n'y avait personne sur notre voie, la plus à droite, je demande à Evelyn de m'expliquer le pourquoi du comment.

Eh bien en fait, la voie de droite est réservée au voiture qui contiennent au moins un passager ! C'est pour inciter au co-voiturage. Et les gens respectent la consigne, parce qu'au bout de la voie rapide il y a souvent les flics en embuscade, et c'est 100 dollars australiens d'amende si vous êtes tout seul dans votre voiture et que vous roulez sur cette voie spéciale... Donc dans les centaines de grosses voitures à notre gauche, il n'y avait que le chauffeur et pas de passager. J'ai dit que ça n'avait pas trop l'air de fonctionner leur truc, mais Evelyn m'a dit que c'était parce qu'il était déjà neuf heures, il y a plus de monde le matin sur la voie speciale.

Par contre, pas moyen de savoir, si vous êtes étranger, pourquoi il y a moins de voiture à droite, il n'y a pas de panneau ni rien, juste un 2L (je crois) sur la route, qui veut dire (2 people (or more) lane).

Bon sinon j'ai fait un petit tour tranquille, j'ai flâné au Queen Victoria Market, j'ai été dans une boutique d'opales où on m'a tout expliqué sur cette pierre précieuse, ils m'ont donné un petit sac d'opales brutes à la fin (c'est féminin ça ? je tape ça sans connexion internet, peux pas vérifier !). J'ai mangé un « fish, chips and salad » dans une toute petite allée bondée, conseillée par la vendeuse de la boutique d'opales, les restaurants y étaient pleins de businessmen en pause-déjeuner, j'ai été me promener au bord de la rivière (Yarra River), j'ai fait le tour de la city en Circle City Tram, un tram gratuit qui fait une boucle autour du centre, et puis je suis retournée à pied au Royal Children Hospital.

Quelques photos :

Flinders Street Station, toute de briques jaunes et rouges

Federation Square, qui fait polémique ; ils ont tout rasé et contruit quelque chose de nouveau, avant il y avait là un grand bâtiment tout moche de brique rouge, mais personne n'arrive à savoir si le résultat est meilleur ou pire (moi j'aime bien le dallage ; apres ca, les batiments, bon... ca peut aller !)

Le bord de la Yarra River (avec derrière à gauche l'Art Center Spire, qui ressemble vaguement à la Tour Eiffel, ça brille la nuit)

De l'autre côté

Ah oui, et les avocats portent une perruque aussi, comme en Angleterre, c'est très rigolo de les croiser dans la rue (j'ai essayé de mettre la photo en grand pour que vous voyiez mieux ; tout a gauche c'est pas un drag queen, c'est une femme) ! Ce sont des "barristers".

Uniformes

Ici, comme en Angleterre, jusqu'à la fin du lycée, les enfants portent un « school uniform ». L'uniforme change en fonction de l'école (pour l'école primaire). Les filles peuvent avoir des robes, qui sont du même style pour toutes les écoles et sont très moches (m'est avis), en espèce de coton vichy ou je ne sais pas comment ça s'appelle (des petits carreaux boursouflés vous voyez le genre). Ma cousine Clare préfère la version short/pantalon !

Quoiqu'il en soit, les mamans trouvent que l'uniforme, c'est très pratique, parce qu'il n'y a pas besoin de réfléchir le matin pour savoir comment habiller les bambins ! Mais si vous demandez leur avis aux enfants, ils diront que ne pas avoir d'uniforme ce doit être bien mieux...

Clare (devant) et sa copine Nicole (ils aiment bien Nicole et Monique comme prénoms français, avec une espèce de prononciation mi-française mi-anglaise).

Même les sacs sont identiques (mais on peut ne pas avoir celui de l'école). Alors pour les différencier, ils accrochent de petits gris-gris aux fermetures éclair.

Attention, l'uniforme est aussi source de véritable drame familiaux... Quand ils arrivent à la Highschool vers 12 ans, l'uniforme devient pantalon gris, chemise blanche et... chaussures noires en cuir, et là ça coince, parce que ces petits choux n'ont porté que des baskets depuis le début, et les chaussures rigides, ça fait mal aux pieds ! C'était rigolo parce que les tout premiers jours quand je suis arrivée, l'école venait juste de commencer, et vers 15h30 on voyait marcher des adolescents dans les rues, qui tiraient tous de drôles de tronches... parce qu'ils avaient mal aux pieds dans leurs belles chaussures de cuir neuves ! On repère donc tout de suite ceux qui sont en Highschool, il n'y a que le logo de l'école, brodé sur la poitrine, qui change.

Mon cousin Gareth, 13 ans et demi, n'aime pas devoir porter l'uniforme mais il a accepté de poser pour moi :

Mais attention, là ce n'est pas encore le pire... En hiver, c'est cravate obligatoire (et ça Gareth n'aime pas, mais alors pas du tout, pareil pour le gros gilet ("jumper") qu'ils doivent mettre quand il fait froid) !

Siphonnée 2

Merci Papa pour le lien vers ce site : http://blogue.sciencepresse.qc.ca/controverse/item/380
Nous voilà donc scientifiquement renseignés : le coup des éviers n'est qu'une légende urbaine, mais petit consolation, c'est valide à grande échelle (ou plutot petite ; enfin sur de grandes distances quoi), si j'ai bien compris !

La vraie lessive (liquide)

Bon, après vérification, les bidons de lessives ressemblent quand même beaucoup à ceux des jus de fruits (cf post antérieur) ! Et pareil pour la -tûûût-pline !
Dans des bidons de lessives-jus de fruit, il y a de 2,4 à 3 litres... Pour à peu près tout les tailles sont un poil plus grandes, et ils boivent beaucoup de jus de fruit (et sodas, et lait, et thé et café... heureusement que je garde une bouteille d'eau avec moi !), ceci explique peut-être cela ?

Météo

Après des pluies d'étés mercredi jusqu'en milieu d'après-midi, le soleil l'a emporté sur la région de Melbourne ; les journées suivantes ont été de plus en plus chaudes avec un pic hier samedi à 31° (sous abri).
Ce matin dimanche le temps est couvert, il est prévu 26°C avec des averses en fin de journée.
En ce qui concerne la semaine prochaine, des averses sont annoncées jusqu'à jeudi, et demain lundi il y aura un fort risque d'orages (mais pour qu'il y ait des orages il faut qu'il fasse chaud --> 28°C annoncés !).
Je préfère ma météo à la vôtre !

Siphonnée !

Bon, c'est assez fâcheux ce qu'il m'arrive... Je voulais vous mettre à contribution pour déterminer si le fait que l'eau ici tourne à l'envers (ou du moins dans l'autre sens, vu que je n'ai pas autorité pour déclarer qu'il existe un "bon" sens de rotation) dans les éviers était un mythe ou une réalité mais...
Le soir de mon arrivée, j'ai pris une douche (faut dire qu'après 22h d'avion, on ne se sent pas vraiment frais...) Or comme, la douche était dans une baignoire, et le pommeau de douche à l'opposé du trou d'évacuation, j'ai pu facilement observer que l'eau tournait dans le sens contraire des aiguilles d'une montre (sens trigonométrique non ? ouh là là que mon bac S est loin !; en anglais on dit anticlock wise). Donc je m'apprêtais à vous demander de faire des expérimentations dans vos douches et baignoires. Mais comment je suis une fille consciencieuse, j'ai voulu aller vérifier ce que je m'apprêtais à avancer, j'ai donc pris un bouteille d'eau, je l'ai versée à l'opposé de l'évacuation d'une autre baignoire (cette nuit je n'ai pas dormi chez Rieky mais chez Teus) et là, déception, l'eau s'en est allée DANS l'AUTRE SENS !
Alors, c'est pas pertinent du tout ou quoi cette histoire ? Que faire ? Va falloir que vous expérimentiez pour savoir au moins si en fait l'eau tourne partout dans les deux sens ou non ! D'ailleurs je fais appel aux scientifiques pour nous établir un protocole qui permettrait de percer au jour une fois pour toute ce mystère (avec les baignoires c'est mieux je pense, les eviers c'est trop petit, mais j'ai aussi essayé en remplissant un évier pui en enlevant la bonde, mais on ne voyait pas très bien).
Ou bien quelqu'un a-t-il des connaissances dignes de foi à ce propos (je n'ai pas googlé ni wikipédié, je trouve ça plus amusant d'expérimenter) ?

Bon, en même temps, je vous saoûle avec mes siphons, mais ça ne fait peut-être rien de savoir que l'eau tourne peut-être à l'envers dans les éviers de l'hémishpère sud...

Wesfarmers

Mon pauvre Tibo, ça ne va pas de poser des questions pareilles ? J'ai demandé à ta grand'tante Rieky ce que c'était que Wesfarmers, et elle a failli avoir une crise cardiaque !
Elle a eu l'air très inquiète tout à coup, elle m'a répondu "Why ? What happened ?" (pourquoi, qu'est-ce qui s'est passé ?) : en fait elle a des actions dans cette société ! Apparemment au départ c'était un groupement d'agriculteurs des Western Territories, et maintenant c'est un grand groupe qui en rachète d'autres (et ils viennent par exemple de racheter la chaîne de supermarchés 'coles', chez qui Rieky avait des actions; donc maintenant ses actions sont chez Wesfarmers). Faut pô causer des frayeurs pareils aux personnes d'un certain âge (voire d'un âge certain), alors qu'on peut tout googler ;-) !

Vous reprendrez bien un peu de lessive ?

Ca me fait marrer, leurs bouteilles de jus de fruit on dirait des bidons de -tûûût-pline*, vous ne trouvez pas ?

*je vais pas faire de pub non plus, c'est mauvais pour l'environnement leur truc...
Quoi, le kérosène que j'ai brûlé pour venir ici ? quel kérosène ? meuh non, c'est pas pareil ça...